Featuring four of Spain’s most exciting young film and TV stars, first-time director Carol Rodríguez Colas’ Girlfriends is a fresh, sincere depiction of what it means to come to terms with who you are.