Combining bitter comedy with the sensibilities of an A24 horror film, The Menu marks a cool addition to the genre and establishes itself as one of the most exciting blockbusters of this year.